torsdag 31 mars 2011

Svår födsel.

Nu har jag värkt ut tretusen tecken. Intervjun funkade inte alls. Det kändes som att det glappade mellan oss (journaliststudenter), tolkarna och tjejen som skulle intervjuas. Dels tror jag att tolkarna missuppfattade och därför ställde frågorna fel och dels hann de inte tolka för oss vad hon tecknade. Så nu har jag sida upp och sida ner av ingenting i stort sett. I vanliga fall bara rinner det ut när jag skriver. Det går snabbt snabbt snabbt. Men idag: segt som kola. Nu får det dock vara nock för idag. Jag tänker gå och duscha i övernattningsrummet som vi är uppgraderade till under vardagarna.

1 kommentar: